Правила II Business Project Competition
1. Общая информация
1.1. Организаторы конкурса: компания «Интеллектуал» (консалтинг в области образования за рубежом www.intelstudy.ru www.admissions.ru ) совместно с INTO University Partnerships (проект, объединяющий подготовительные факультеты ведущих британских и американских университетов www.intohigher.com ).
1.2. Главный приз конкурса
Принимая во внимание условия университета Ньюкасла о сроках действия предложений на объявленные в 2013-2014 учебном году стипендии, согласно которым победитель конкурса BBC может воспользоваться призовой стипендией не позднее 2014-2015 (для сегодняшних 11-ти классников) и 2015-2016 учебного года (для сегодняшниз 10-ти классников) соответственно, что делает невозможным получение призовой стипендии для сегодняшних 9-ти классников, в рамках конкурса 2013-2014 года главный приз будет подразделяться на две категории и присуждаться следующим образом:
1.2.1. Главный приз (первая категория) — стипендия (денежный эквивалент не менее £ 15 900[i]), покрывающая стоимость обучения на годовой программе Foundation по специальности «Бизнес и менеджмент» при университете Newcastle. Приз данной категории может быть вручен только тем победителям конкурса, которые на дату проведения финала являются учениками 10 -11-го классов (строго!).
Данная стипендия:
a) не покрывает никаких прочих расходов (в том числе транспорт, проживание, питание и т.д.), кроме стоимости обучения на указанной программе;
b) не может быть предоставлена победителю в денежном эквиваленте;
c) присуждается всей команде-победителю в составе 3-х человек и обеспечивает покрытие стоимости годовой программы для каждого ученика строго в размере его доли (а именно в размере 1/3 на каждого члена команды, что составляет £5 300).
2. Ни один из членов команды не может отказаться от своей доли приза в пользу кого-то, кроме членов своей же команды, между которыми доля премии отказавшегося ученика распределяется в равных частях. Например, если в команде из трех человек один ученик по объективным причинам не может воспользоваться своей 1/3 стипендии, она распределяется между двумя другими членами его же команды, а именно – они получают по ½ доли стипендии вместо ранее присужденных 1/3). В случае отказа 2-х учеников из трех, оставшийся член команды получает всю стипендию целиком.
1.2.2. Главный приз (вторая категория) — это недельный тур в Великобританию с посещением университета Ньюкасла (приз включает в себя оплату проживания, питания и культутрной программы по содержанию тура). Приз данной категории может быть вручен только тем победителям конкурса, которые на дату проведения финала являются учениками 9-го класса. Если команда-победитель состоит только из 9-ти классников, все три участника получают приз — т.е. приглашаются в призовую поездку.
1.2.3. В случае участия в конкурсе смешанных возрастных команд каждый участник команды-победителя претендует на свою категорию главного приза соответственно: каждый 9-ти классник — получает поездку, каждый 10-ти и 11-ти классник — получает по 1/3 призовой стипендии соответственно.
1.2.3. Обладатель главного приза обязан в срок не более чем 1 месяц с даты проведения финала подтвердить свое намерение воспользоваться призом, связавшись с Оргкомитетом конкурса, в прортивном случае Оргкомитет оставляет за собой право вручить невостребованную часть приза участнику команды, показавшей по мнению жюри второй результат в финале.
1.3. Цель проведения данного мероприятия состоит в повышении интереса и мотивации к изучению английского языка как языка международного бизнес сообщества. Мероприятие демонстрирует классический британский подход к образованию, интегрируя российских школьников в систему европейского образования.
Ключевым аспектом содержательной части конкурса является его ориентированность на реалистичность требований, предъявляемых в настоящее время к будущим студентам британских университетов. В первую очередь это умение работать в команде и навык в написании эссе:
1)умение эффективно работать в команде во многом определяет успешность обучения, именно поэтому условие данного конкурса «соревнуются исключительно команды» (см. п.1.5. настоящих правил) приобретает повышенную актуальность;
2) требования к написанию эссе (содержание 1-го (отборочного) тура, см. п. 2.3.1.5.2.3. настоящих правил) максимально приближены к требованиям для абитуриентов британских университетов.
1.4. Данное мероприятие – это конкурс бизнес-проектов. Победителем конкурса является бизнес-проект (далее Проект).
1.5. Представлять Проект должна команда – группа в составе 3-х учащихся. Каждый член команды выполняет свою функциональную роль (генеральный директор, директор по маркетингу/коммерческий директор и финансовый директор).
1.6. Каждая команда может представить на конкурс не более одного Проекта.
1.7. Каждый участник может быть членом только одной команды.
1.8. Количество команд от каждой школы – не ограничено.
1.9. Язык конкурса – английский.
1.10. В конкурсе Business Project Competition (BPC) могут принимать участие только школьники 9 — 11 классов, уверенно владеющие английским языком и проявляющие интерес к получению европейского образования в области бизнеса.
2. Порядок проведения
2.1. Организаторы оставляют за собой право вносить изменения/дополнения в Условия участия, изменять Даты и Время проведения любого из этапов Конкурса, о чем все участники будут оповещены заблаговременно. При этом вся необходимая информация будет регулярно обновляться на сайте www.admissions.ru в разделе «Business Project Competition 2013-2014».
2.2. Конкурсу ВPC предшествует обязательная Регистрация участников, см.п. 3.1.1.
Регистрация проводится с 01.05.2013. по 18.10.2013 и совпадает по срокам с проведением Отборочного тура (периодом подготовки эссе), см. п. 2.3.1.1.
2.3. Конкурс ВPC состоит из двух этапов – Отборочного тура и Финала.
Все команды, которые успешно завершили регистрацию, допускаются в Отборочный тур. Фактом, подтверждающим успешное завершение регистрации, является направленное в адрес участника подтверждение от Организаторов. Одновременно с подтверждением участия участники получают расширенные требования к Эссе, которые являются неотъемлемой частью настоящих Правил и предоставляются исключительно зарегистрированным участникам.
Участники отборочного тура в указанные сроки направляют свои эссе Организаторам (компания «Интеллектуал», bpc@admissions.ru). Все работы (эссе) рассматриваются в Великобритании представителями INTO Newcastle University. По решению жюри отбираются 5 лучших эссе, которые допускаются к защите — в Финале конкурса. В случае отказа от участия в Финале Организаторы оставляют за собой право пригласить в Финал команду, чей Проект (эссе) получил максимальный оценочный бал среди Проектов, не вошедших в Финал, по результатам Отборочного тура.
2.3.1. Отборочный тур: Эссе.
2.3.1.1. Период проведения Отборочного тура: с даты подтверждения успешно завершенной регистрации (но не ранее 01.09.2013 и до 17-00 18.10.2013.
Это означает, что успешно зарегистрировавшиеся участники (команда) могут сразу же приступать к подготовке своего эссе (чем раньше зарегистрировался — тем больше времени на подготовку и оформление конкурсного эссе). Готовые работы могут быть направлены в адрес Организаторов в любое время, но не позднее указанного срока, а именно 17-00, 18 октября 2013 года. Работы, предоставленные позже указанного срока, на проверку в Великобританию не отсылаются, и такие участники из конкурса автоматически выбывают.
2.3.1.2. Количество участников Отборочного тура не ограничено, см. п. 1.8.
2.3.1.3. Каждая Школа-участник обеспечивает подготовку участников, а также передачу жюри конкурса всех эссе от своей школы исключительно своими силами и средствами на базе собственной школы во время и сроки, назначенные Организаторами.
2.3.1.4. Результаты Отборочного тура публикуются на сайте www.admissions.ru в специальном разделе «Business Project Competition» / Победители после завершения периода предоставления участниками своих эссе жюри конкурса, см. п. 2.3.1.1., в срок не менее чем за два месяца до даты проведения Финала.
2.3.1.5. Организаторы предоставляют Школам требования к Проекту, а также требования к оформлению эссе, которые являются неотъемлемой частью настоящих Правил.
2.3.1.5.1. Требование к Проекту
2.3.1.5.1.1. Под Проектом Организаторы конкурса понимают:
Обоснование состоятельности идеи,
Обоснование экономической целесообразности,
Обоснование реалистичности исполнения,
Резюме — обобщение и формулировка цели создания данного бизнеса (например, последующая продажа, извлечение постоянного дохода, решение социальных, имиджевых или иных задач, другое).
2.3.1.5.1.2. В Проекте необходимо раскрыть аспекты:
Общего управления (функция генерального директора),
Управления финансами (функция финансового директора),
Развития и продвижения (функция директора по маркетингу и развитию).
2.3.1.5.1.3. В финансовой части Проекта необходимо обнаружить понимание и дать оценку следующим ключевым категориям:
Размер и источник стартового капитала,
Срок выхода на самоокупаемость,
Оценить величину ожидаемой прибыли и плановый срок ее получения,
Перспективы развития бизнеса по годам (обосновать свой прогноз).
2.3.1.5.1.4. В маркетинговой части Проекта необходимо руководствоваться положениями, заданными расширенными требованиями к эссе, см. п. 2.3.1.5.2.3. настоящих Правил.
2.3.1.5.2. Требование к оформлению эссе
Общие требования:
2.3.1.5.2.1. Объем эссе должен соответствовать объему текста, набранного 12 шрифтом Times New Roman, минимум 3, максимум 4 страницы формата А4.
2.3.1.5.2.2. Все составляющие Проекта должны быть описаны в равных пропорциях, в том числе:
— Вступительная часть (не более страницы), включая:
Название Проекта,
Фабула (synopsis/preamble) — суть бизнес идеи, цель Проекта (максимум полстраницы),
Исполнители Проекта (ФИО, класс, школа, сфера интересов (в контексте будущей карьеры),
Научный руководитель Проекта (ФИО, должность, место работы, сфера профессиональных интересов).
— Содержательная часть:
Определение стратегии,
Финансовая часть,
Маркетинговая часть.
Расширенные требования:
2.3.1.5.2.3. Расширенные требования к написанию эссе предоставляются участникам Организатором конкурса только после успешного завершения этапа регистрации, посредством электронного сообщения на электронный адрес руководителя и всех участников Проекта, указанных при регистрации.
Расширенные требования к написанию эссе являются неотъемлемой частью настоящих правил и лежат в основе определения критериев оценки эссе данного конкурса.
2.3.2. Финал: Защита Проекта.
2.3.2.1. Финал конкурса — это Защита Проекта перед членами жюри, см. требования к Проекту п. 2.3.1.5.1.
2.3.2.1.1. По форме проведения Финал — это устные выступления (Презентации) команд, победивших в Отборочном туре конкурса. Допускается использование технических средств. НЕ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ использование опорных конспектов!
2.3.2.1.2. По содержанию защита Проекта — это аргументация позиций, изложенных в эссе, дополненных и расширенных.
CEO (функция генерального управления) — представляет команду, сообщает жюри и всем гостям мероприятия суть бизнес идеи Проекта, резюмирует общее выступление команды (см. п. 2.3.1.5.1.1) и предоставляет слово каждому из своих коллег (членов команды) в зависимости от смысла излагаемого материала и функциональной роли участника соответственно.
Задача каждого выступающего — не озвучить свой кусок текста, а быть частью единого целого. Выступление команды не должно сводиться к демонстрации трех отдельных презентаций. Защита Проекта в формате данного конкурса — это тесная взаимосвязь ответов на как минимум три важных вопроса:
— В чем суть вашей бизнес Идеи или откуда берется Прибыль?
— А существует ли Спрос или Кому все это нужно и сколько Их таких?
— Что есть необходимые Затраты и плановая Прибыль или О каких расходах в принципе идет речь и какую (когда) Прибыль (финансовый результат) вы ожидаете?
2.3.2.1.3. По процедуре проведения Финал конкурса — это поочередные выступления каждой команды перед членами жюри. Очередность выступлений определяет жеребьевка при регистрации команд-участников в день проведения Финала. Продолжительность выступления каждой команды — 15 минут + 5 минут «Ответы на вопросы».
Вопросы могут задавать как члены жюри (приоритетное право), так и все присутствующие на защите гости и участники мероприятия.
Для подготовки своих вопросов гости и участники мероприятия могут ориентироваться на информацию из вступительной части эссе, включая фабулу (см. п. 2.3.1.5.2.2.) каждого из защищаемых Проектов, ознакомиться с которой можно в разделе конкурса Business Project Competition на странице «Итоги Отборочного тура BPC 2013-2014» после завершения регистрации участников Финала.
Обратите внимание на то, что в 2013-2014 году в номинации «Лучший вопрос» будет награжден только один учащийся — непосредственно автор лучшего вопроса (а не все члены его команды!). Победителю в номинации «Лучший вопрос» вручается ценный приз.
В этой связи правила конкурса дополнены важными уточнениями:
-Автор вопроса должен обязательно представиться — назвать ФИО, организацию, должность и только после этого задавать вопрос(ы), указав, кому он(и) адресованы.
-Все вопросы должны быть персонально адресованы. Это означает, что человек, задающий вопрос, сначала называет имя и/или роль того участника в составе выступающей команды, кому именно он свой вопрос задает. Соответственно, отвечать на данный вопрос должен только тот член команды, кому этот вопрос был адресован. Если же автор вопроса остается не удовлетворен полученным ответом, и жюри не возражает, то остальные члены команды могут дополнить ответ своего коллеги.
-Несмотря на персонализацию дебатов, жюри оценивает ответы на вопросы как неотъемлемую часть выступления всей команды. Это означает, что «качество» ответов на вопросы влияет на общий результат выступления всей команды в борьбе за главный приз конкурса, тогда как сам вопрос на результат выступления команды, представителем которой является автор вопроса, не влияет. То есть, пока Вы стоите на сцене, отвечая на вопросы, — Вы непосредственно влияете на результат выступления своей команды (либо его улучшаете, либо ухудшаете); а вне сцены, задавая вопросы из зала, Вы на качество выступления своей команды повлиять, увы, не можете.
-У каждого из членов жюри есть право «Протеста» на снятие любого вопроса, в случае, если по его мнению вопрос окажется некорректным и/или выходящим за рамки данного конкурса (Жюри использует красный флажок «Протестую»).
2.3.2.1.4. Критерии оценки проектов. Каждый проект будет оцениваться по следующим показателям:
1. Level of english
2. Team work
3. Public appearance
4. Project originality
5. Research thoroughness
6. Project viability
7. Overall view
8. General management
9. Finance management
10. Marketing management
2.3.2.1.5. Все участники Финала (список финалистов публикуется согласно п. 2.3.1.4. настоящих Правил) в срок не позднее чем до 25 декабря должны подтвердить свое участие в Финале, направив соответствующее сообщение Организаторам (компания «Интеллектуал», bpc@admissions.ru). В случае, если вступительная часть эссе к моменту защиты Проекта (в Финале конкурса) требует внесения изменений/дополнений, необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО сообщить об этом Организаторам, направив одновременно с подтверждением участия в Финале и откорректированную вступительную часть своего эссе, см. п. 2.3.1.5.2.2. В остальных случаях достаточно просто подтвердить актуальность всей ранее предоставленной информации, содержащейся во вступительной части эссе (Просьба обратить особенное внимание на содержание фабулы (synopsis), ориентируясь на которую участники и гости конкурса будут готовить свои вопросы командам, см. предыдущий пункт Правил).
2.3.2.2. Место проведения Финала – Москва, точный адрес будет сообщен дополнительно.
2.3.2.3. Дата проведения Финала – будет сообщена дополнительно.
2.3.2.4. В качестве гостей в Финал приглашаются команды, чьи Проекты не прошли в Финал по итогам Отборочного тура, а также педагоги, родители, друзья. Все гости мероприятия проходят обязательную предварительную регистрацию (условия регистрации будут сообщены дополнительно), см. также пп. 3.1.5. и 3.2.3.
2.3.2.5. По итогам конкурса будут награждены:
команда-победитель, обладатель Главного приза (п. 1.2.),
участник, обладатель Дополнительного приза (п. 1.2).
2.3.2.6. Имена победителей Финала объявляются во время церемонии награждения в день проведения Финала, согласно п. 2.3.2.3 настоящих Правил.
2.3.2.7. Все финалисты получают сертификаты участника.
2.3.2.8. Результаты второго тура (Финала) публикуются в течение недели после даты проведения финала, см. п. 2.3.2.3.
2.3.2.9. Вне зависимости от результатов Конкурса, все участники получают клубные карты компании «Интеллектуал» со скидкой на услуги компании в размере 10%.
2.3.2.10. Все школы, команды которых принимали участие в Конкурсе, награждаются сертификатом.
3. Общие правила участия
3.1. Требования для Школ
3.1.1. Для того чтобы стать участником Конкурса, Школа должна пройти обязательную электронную регистрацию, заполнив в установленные сроки (п. 2.2.) регистрационную форму на сайте Организаторов www.admissions.ru.
Регистрационная форма предусматривает следующую обязательную информацию:
Полное название школы,
ФИО директора,
Контактная информация:
— ФИО, моб. тел., е-mail контактного лица – руководителя проекта,
— ФИО. моб. тел., e-mail всех участников,
Другая важная информация.
3.1.2. Школа должна проинформировать своих учеников и их родителей об участии в Конкурсе.
3.1.3. Если школа информирует учащихся и их родителей, используя доски объявлений и/или персональные приглашения, необходимо учитывать требование Организаторов к оформлению таких приглашений. Приглашение к участию в конкурсе должно содержать полное название и логотип конкурса, сроки его проведения и ссылку на полный текст Правил участия в конкурсе, логотипы и названия Организаторов, а также номер справочного телефона +7 (499) 502-70-79 .
3.1.4. Школа несет ответственность за правильное и своевременное информирование своих учеников относительно проведения Конкурса, а также соблюдения данных Правил.
3.1.5. Для участия в Финале Конкурса Школа назначает ответственное лицо для сопровождения своей группы учащихся к месту проведения Финала, п. 2.3.2.2.
3.2. Требования для учащихся
3.2.1. Для участия в Конкурсе все участники в установленные сроки (п. 2.2.) должны лично зарегистрироваться на сайте Организаторов www.admissions.ru
3.2.2. Отсутствие данных (равно как и наличие ошибок) в полях, отмеченных как «обязательные к заполнению», препятствует успешной регистрации. Учащиеся, не прошедшие электронную регистрацию, к участию в Конкурсе не допускаются.
3.2.3. Перед началом Финала каждый участник проходит дополнительную персональную регистрацию на стойке регистрации в месте проведения Финала (п. 2.3.2.2.).
4. Апелляция
4.1. Результаты Конкурса не могут быть оспорены.
5. Прочая информация
5.1. В случае, если в команде, которая становится победителем конкурса, в Финале конкурса по уважительным причинам произошла замена участника (участник финала не участвовал в отборочном туре, т.е. не являлся автором групповой письменной работы — конкурсного эссе), главный приз по умолчанию присуждается фактическим финалистам, а не авторам работы, заявленным в эссе. И только с согласия фактических финалистов, в случае их добровольного отказа от приза (в том числе по причине не возможности воспользоваться призом по объективным причинам) допускается изменение состава победителей в пользу авторов письменной работы — конкурсного эссе.
5.2. Стоимость оформления документов для выезда в Великобританию (получение загранпаспорта, консульский сбор и транспортные расходы) возлагаются на участника.
5.3. Жюри конкурса состоит из представителей компании «Интеллектуал» (консалтинг в области образования за рубежом), а также представителей INTO University Partnerships.
